Description
Summary:
Local self-service laundry is seeking a reliable, bilingual attendant to greet and assist customers, handle transactions, maintain facility cleanliness, and work independently.
Highlights:
1. Greet and assist customers in a friendly, professional manner
2. Keep the facility clean, organized, and running smoothly
3. Work independently with minimal supervision
We love Fallbrook and want to keep the jobs and money here in town. Applicants must live in Fallbrook.
Local self-service laundry is looking for a reliable bilingual (English/Spanish) attendant.
Hours: Part-time, about 20 hours per week, with the possibility of full-time for the right person.
Responsibilities:
• Greet and assist customers in a friendly, professional manner
• Handle simple transactions and basic computer tasks (POS system)
• Keep the facility clean, organized, and running smoothly
• Perform light physical tasks and operate basic equipment
• Work independently with minimal supervision
Requirements:
• Must live in Fallbrook
• Bilingual in English and Spanish
• Basic computer skills
• Dependable, honest, and responsible
• Flexible availability, including weekends
• Background check required
Spanish
Título:
Encargado/a bilingüe para lavandería – Solo residentes de Fallbrook – $17/hora – Medio tiempo (posible tiempo completo)
Nos encanta Fallbrook y queremos que el trabajo y el dinero se queden aquí en el pueblo.
Debe vivir ya en Fallbrook. No buscamos a nadie que quiera mudarse. Tiene que vivir ahora en el pueblo (o muy cerca) y tener transporte confiable.
Lavandería local de autoservicio busca un/a encargado/a bilingüe (inglés/español) responsable.
Horario:
Aproximadamente 20 horas por semana para empezar. Posible tiempo completo para la persona indicada.
La lavandería está abierta de 7:00 AM a 10:00 PM, los 7 días de la semana. Se requiere disponibilidad los fines de semana. El horario es flexible dentro de esas horas.
Pago:
Comienza en $17 por hora.
Responsabilidades:
• Recibir y ayudar a los clientes de manera amable y profesional
• Realizar transacciones sencillas y tareas básicas de computadora / sistema de caja (POS)
• Mantener el local limpio, ordenado y funcionando bien
• Trabajo físico liviano (estar de pie la mayor parte del turno; levantar bolsas de ropa de hasta unas 50 libras)
• Operar equipo básico de lavandería
• Trabajar de forma independiente, con poca supervisión
Requisitos:
• Vivir ya en Fallbrook (o muy cerca)
• Transporte confiable
• Bilingüe en inglés y español
• Conocimientos básicos de computadora
• Persona responsable, honesta y puntual
• Disponibilidad flexible, incluyendo fines de semana
• Apariencia aseada; se requiere camisa de la empresa durante el turno
• Se requiere verificación de antecedentes
No se necesita experiencia. Entrenamos a la persona indicada.
Para aplicar:
Responda con:
1. Su nombre
2. Confirmación de que ya vive en Fallbrook
3. Días y horarios en los que puede trabajar
4. Una nota corta sobre usted
Por favor no escriba solamente “Estoy interesado/a.” Contactaremos a los candidatos calificados.